Muchos inmigrantes en California dan la bienvenida al Año Nuevo con la oportunidad de obtener por primer vez una licencia de conducir. Esto es como resultado de una nueva ley que la unión de campesinos apoyó, la Legislatura aprobó y el Gobernador Jerry Brown firmó. Otra ley que también tomó efecto el primero de enero permite la suspensión de licencias de negocios de los patrones que tomen represalias en contra de trabajadores que demanden sus derechos, al amenazarlos con reportarlos a inmigración.
Aun así, muchos de los esfuerzos de la UFW y de la Fundación de la UFW en 2015 serán enfocados en ayudar a cientos de miles de campesinos inmigrantes – incluyendo más de 125,000 en California – a recibir protecciones en contra de una deportación bajo la orden ejecutiva del Presidente Obama anunciada el pasado mes de noviembre. Esta esperada victoria es como resultado del trabajo de la unión de campesinos por los últimos 14 años por una reforma migratoria. Nos hemos estado preparando por algún tiempo para asistir a un sin número de hombres y mujeres que son elegibles a esta protección de la acción administrativa del presidente para guiarlos a reunir toda la documentación necesaria y navegar el arduo proceso de la solicitud.
Por supuesto, la ayuda a millones de nuevos americanos inmigrantes que trabajan arduamente, que pagan impuestos dependerá del nuevo Congreso controlado por Republicanos de que pasen una reforma comprensiva de inmigración. Esta propuesta legal fue aprobada abrumadoramente en un voto bipartidista del Senado de los Estados Unidos en junio de 2013, pero murió después de un año y medio de inacción de los líderes Republicanos que controlan el Congreso. La lucha continua!
Si Se Puede!
Arturo S. Rodriguez, Presidente
Union de Campesinos