La grabación de la llamada de hoy está disponible aquí.
Washington, DC —Hoy, la senadora Feinstein (D-CA), el representante Gutiérrez (D-IL), y el presidente de La Unión de Campesinos Arturo S. Rodríguez ; se unieron a los campesinos y defensores laborales para examinar las implicaciones generalizadas de las políticas de inmigración de Trump y del Proyecto de Ley del Programa de Trabajadores Agrícolas, presentada recientemente por los senadores Feinstein, Leahy (D-VT), Bennet (D-CO), Hirono (D-HI), y Harris (D-CA), y próximamente será presentada a la Casa de Representantes por el representante Gutiérrez. Para poder proteger a los campesinos de la deportación, y ponerlos en el camino hacia la legalización y ciudadanía. Más información acerca de la nueva legislación está disponible a aquí por parte de Farmworker Justice.
La estrategia de deportación masiva de Trump ha producido una oleada de miedo no solo en las comunidades de inmigrantes, sino en todos los sectores de la fuerza de trabajo. Más de la mitad de los campesinos en los Estados Unidos son indocumentados, según el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, y más de 8 millones de inmigrantes indocumentados contribuyen a la fuerza laboral de Estados Unidos, según el Pew Research Center. Una grabación de la llamada de hoy está disponible aquí.
La senadora Dianne Feinstein (D-CA), dijo, “Proteger nuestra fuerza laboral agrícola de la deportación es un imperativo económico y moral, y por eso he reintroducido el Proyecto de ley del Programa de Trabajadores Agrícolas con los senadores Pat Leahy, Michael Bennet, Mazie Hirono, y Kamala Harris. Nuestro proyecto de ley proporcionara un status legal a los campesinos de nuestra nación, conocido como una tarjeta azul, y eventualmente un camino a la ciudadanía. He trabajado con este tema durante décadas, pero hoy hay un sentido renovado de urgencia para tomar medidas. La nueva ejecución de prioridades de la administración de Trump pone a todos los inmigrantes indocumentados, incluyendo a campesinos, como prioridad para la deportación. Cualquier persona trabajadora que pasa horas agachado en el sol ardiente para poner comida en nuestras mesas, puede ser detenido en cualquier momento, por cualquier razón y ser deportado. Vamos a hacer todo lo que esté en nuestras manos para asegurar que esto no pase”.
El represéntate Luis V. Gutiérrez (D-IL), dijo, “He viajado varias ocasiones a Delano, la Costa Central, Big Valley y por todo California y me he reunido con los campesinos. Ellos están entre las personas más trabajadoras y más vulnerables que he conocido. Es por eso que estamos trabajando para conseguir el apoyo para el proyecto de ley en la Cámara de Representantes y planeamos presentar el Proyecto de Ley del Trabajador Agrícola en nuestra cámara en las próximas semanas. Los campesinos provén una mano de obra agotadora que mantiene nuestra economía en marcha y mantiene nuestra producción de alimentos en tierras estadounidenses. Pero no reconocemos plenamente esas contribuciones al permitir a los campesinos trabajar legalmente, ser protegidos por nuestras leyes laborales y se integren plenamente a la sociedad estadounidense. Esta legislación nos impulsa a reconocer su humanidad, sus aspiraciones, sus familias y su futuro en este país. Esta legislación dice que valoramos sus contribuciones y las vemos como legítimas y nuestras leyes deben reflejar eso”.
Sagrario Arellano, Trabajador de lechería de Centralia, WA, dijo, “Como un trabajador de lechería, es un trabajo difícil y requieres mucha disciplina. Tenemos que estar al 100% porque trabajamos con animales, y cualquier error nos puede causar la muerte. Este proyecto de ley sería algo Bueno, realmente abre el camino hacia muchas cosas, y es algo por lo que hemos estado luchando”.
Lourdes Cárdenas, Trabajadora de la uva del Valle Central en California, dijo, “Este proyecto de ley no dejara que nos traten como esclavos, sino como seres humanos como cualquier otro trabajador”.
Bruce Goldstein, presidente de Farmworker Justice, dijo, “Las personas que trabajan en nuestros campos y ranchos para alimentarnos, merecen nuestro respeto por su trabajo honorable. El aumento en la imposición de inmigración del gobierno empeora el daño que muchas familias campesinas sufren bajo nuestro sistema de inmigración roto, y amenaza a nuestros negocios agrícolas. La promulgación del Proyecto de Ley del Programa del Trabajador Agrícola sería un paso importante hacia la compostura de nuestro sistema de inmigración roto, el apoyo a nuestro sistema de alimentos y el tratamiento con respeto hacia los campesinos”.
Shah Kazemi, presidente y dueño de Monterey Mushrooms (la granja de hongos más grande del país con plantas en CA, FL, TN, TX, IL, y PA), dijo, “Agradezco mucho el liderazgo de la senadora Feinstein y el representante Gutiérrez. Este Proyecto de ley cambiaria las vidas de miles desde los campesinos, los empleados, las familias y los consumidores. Debido a nuestro sistema de inmigración ineficaz y la fuerza de deportación masiva de Trump, estamos en necesidad de campesinos en las granjas. También debido a los rumores de las redadas de ICE todos los días, y después de una redada en una granja de hongos en Pennsylvania, cientos de trabajadores no se presentaron a trabajar. Este problema no es exclusive en nuestra industria, se puede ver en toda la comunidad agrícola. No es un estilo de vida sustentable para nadie. Necesitamos proteger a los que contribuyen tan a nuestra sociedad”.
Arturo S. Rodríguez, presidente de La Unión de Campesinos de América, dijo, “La Unión de Campesinos aclama el Proyecto de Ley del Trabajador Agrícola presentado por la senadora Dianne Feinstein porque permitiría a los campesinos que actualmente están en el país obtener el derecho legal de quedarse al continuar trabajando en la agricultura. El Proyecto de Ley del Trabajador Agrícola reconoce que las personas que alimentan a nuestra nación deben tener la oportunidad de estar legalmente aquí. Abrumadoramente, los campesinos hacen el trabajo pesado y brutal de alimentar a todos nosotros. Su sacrificio, habilidad y arduo trabajo producen la mayor abundancia de alimentos que el mundo ha conocido jamás, una recompense sobre la cual damos gracias cada día en nuestras mesas. Por lo tanto, hace tiempo que la ley debería permitir a estos campesinos profesionales que disfruten libremente de los frutos de la producción que crean para nosotros”.
###