18 de junio 1998
La Unión de Campesinos (UFW) Responde a la absurda demanda de la Asociación de Agricultores del Oeste (WGA)
La Unión de Campesinos publicó la siguiente declaración:
La Asociacion de Agricultores del Oeste esta tratando de usar hasta el último recurso para sabotear el progreso de los campesinos de la fresa.
La Asociación trato de hacer lo mismo el año pasado, cuando nos demandó ante la Autoridades de Relaciones Laborales Agrícolas (ALRB) por, supuestamente prácticas laborales injustas. En esa demanda argumentaron que era ilegal que un ranchero se declarara neutral durante la campaña de organización sindical de los trabajadores. Las Autoridades de Relaciones Laborales Agrícolas, que por cierto son funcionarios que fueron elegidos por el Gov. Pete Wilson y politicamente controlan dicha entidad, descartaron dicha demanda este año.
Ahora la Asociación de Agricultores del Oeste han hecho esta absurda demanda civil en la cual aparecen los mismos cargos que las Autoridades de Relaciones Laborales Agricolas ya descartaron. Asimismo, presentan otros ridículos cargos, como que la unión controla la Compañía Coastal Berry y que la misma esta financiando la campaña de organización sindical de la Unión de Campesinos.
Realmente se requiere mucho cinismo de parte del Presidente de la WGA, David Moore, de quejarse que la "Coastal Berry esta en contra del derecho del trabajador de elegir libremente si quiere o no representación sindical."
Las ultimas cinco veces que los campesinos de la fresa han votado en favor de la representación sindical de la Unión de Campesinos," los rancheros" han respodido con venganzas en contra del derecho de los trabajadores de elegir libremente, ya que han cerrado sus ranchos y parado sus operaciones de negocios y despedido a sus trabajadores. Después de la mas reciente de las elecciones en Agosto de1995, los Ranchos de la VCNM prefirieron entrerrar y perder parte de su cosecha defresas para demostrarles a los campesinos de la fresa de que son capaces de hacer si ellos se levantan para demandar sus derechos. Durante ese incidente los Ranchos de la VCNM estaban representados por abogados de la Asociación de Agricultores del Oeste.
Incluso las Autoridades de las Relaciones Laborales Agricolas -controladas por Pete Wilson- emitieron una queja en contra de los Ranchos VCNM y finalmente dicho rancho tuvo que pagar más de $113,000 en salarios caidos por los trabajadores que despidieron.
Por eso mismo, esta demanda de la WGA esta cargada de hipocresía.